En nuestra biblioteca contamos con libros de algunos de estos escritores que están revolucionando la literatura en su país, y algunos de ellos visitaron Cuba y nuestro instituto cuando China fue país invitado de honor a la Feria Internacional del Libro en el año 2018. Comencemos con la selección:
1. Mo Yan, seudónimo de Guan Moye, Premio Nobel de Literatura 2012. Estudió en la Escuela de Arte y Literatura del Ejército en los años ochenta, década en la que sus historias alcanzaron gran fama. Sus novelas Sorgo rojo, Happy Times y Nuan han sido adaptadas al cine y traducidas a varios idiomas, entre ellos el español.
2. Liu Zhenyun, cuyas obras han sido premiadas y traducidas a varios idiomas, entre ellos el español. Además, varias de sus novelas han sido llevadas al cine, como Teléfono móvil (2003), El pequeño gran salto de Liu (2007), Yo no soy una mujerzuela (2012) y La palabra que vale por diez mil (2009).
3. Chi Zijian, quien ha sido ganadora de premios literarios chinos en tres ocasiones. Es actualmente una de las escritoras más conocidas y leídas en China. Ha publicado novelas principalmente, y su temática central es la vida urbana en sus aspectos más polémicos. También es una de las más traducidas a otros idiomas.
4. Wang Anyi es una de las escritoras contemporáneas más publicadas en su país e internacionalmente, gracias a los múltiples idiomas a los que ha sido traducida su obra. Ganadora de numerosos premios dentro y fuera de China. En su literatura se destacan la ciudad de Shanghái y el toque humano que imprime a sus personajes en su compleja construcción.
5. Xu Zechen, destacado autor de la generación post-1970, cuyas obras han sido traducidas a nueve idiomas. Entre sus títulos se destacan Cine al aire libre (2006), Corriendo a través de Zhongguancun (2008) y Tren nocturno, entre otros.
Cabe resaltar que algunas de estas y otras novelas contemporáneas que esperan por los lectores en nuestros estantes están traducidas al español.
Bibliografía: Tomado de infolibros.org
